2022年12月13日
第02版:旅游报02版

蹴鞠声相远 文化共融通

——2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动综述

□ 本报见习记者 范朝慧

观看“白打蹴鞠”表演、体验蹴鞠射门活动、参观蹴鞠主题文化和文创展……近日,2022年卡塔尔世界杯激战正酣,吸引了世界各地民众的目光;卡塔尔首都多哈的阿尔比卡公园,一群身着中国传统蹴鞠服饰的中国和卡塔尔青年足球运动员同样引人注目。他们以球会友,近距离感受蹴鞠与现代足球的异同,沉浸式体验中国蹴鞠文化魅力。

由中外文化交流中心、山东省文化和旅游厅、淄博市政府和中国驻卡塔尔大使馆共同主办的2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动,拉开了全方位、多角度、立体式宣介蹴鞠文化、讲好中国故事的序幕。连日来,主办方采取海外展示、国内联动等方式,积极搭建跨文化交流渠道,加深中外民众对蹴鞠文化的认知,带领中外民众亲身体验中华文化魅力。

传播蹴鞠文化

大到世界杯主场馆、小到文创产品,在卡塔尔世界杯赛场内外,处处闪耀着中国元素。2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动精心策划组织的蹴鞠文化主题图片展、蹴鞠互动体验及中卡青少年足球友谊赛等一系列特色文化和旅游活动,成为卡塔尔一道亮丽的风景。

中国临淄蹴鞠表演队的第七代蹴鞠传承人李伟鹏近日在卡塔尔多哈现场表演了“白打蹴鞠”,展示了蹴鞠比赛的花样和技巧,赢得了阵阵喝彩。“我们刚开始表演,就有很多外国球迷过来围观,做出精彩的花样动作时,他们还会尖叫、鼓掌,为我们叫好。虽然我不懂外语,但是看到他们的表情,我能知道他们对中国蹴鞠产生了兴趣。”李伟鹏说。

蹴鞠是我国首批国家级非物质文化遗产代表性项目,至今已有2000多年的历史,对现代足球运动的产生具有重要影响。2004年7月,国际足联正式认定蹴鞠是现代足球的起源,临淄是世界足球的发源地。

近年来,山东始终坚持以蹴鞠保护和开发为重点,在做好文物保护利用和非遗保护传承的基础上,加强蹴鞠文化的活化利用,打造文化品牌,并依托临淄足球博物馆、蹴鞠小镇等,推出一系列蹴鞠文化研学产品,让蹴鞠文化展现时代新韵。

“我们通过组建成立中国临淄蹴鞠表演队、举办中英足球文化高峰论坛等方式,保护、传承和发展蹴鞠文化,助力中国蹴鞠走向世界。”山东省淄博市文化和旅游局市场推广科科长张雅娜介绍,淄博还大力推动蹴鞠文创产品开发,推出了蹴鞠娃、仿古蹴鞠、蹴鞠制作体验材料包等产品,深受民众喜爱。

促进中外交流

在中国山东淄博,足球博物馆的蹴鞠与足球文化主题展览、齐文化博物馆的现场蹴鞠表演引人入胜;在卡塔尔多哈,世界杯球迷嘉年华蹴鞠展示、中卡两国青少年蹴鞠文化交流体验活动亮点纷呈……2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动通过国内外“鞠”“球”联动迎八方游客,呈现了一场精彩的文旅盛宴。

中外文化交流中心主任、文化和旅游部海外文化设施建设管理中心主任段周武表示,此次活动融线上线下为一体、国内国外相联动,将助力山东文化形象和旅游形象更好地走向世界,是用实际行动彰显文化自信、践行党的二十大精神的重要举措和创新实践。

活动期间,主办方重点关注蹴鞠文化传承与发展,利用蹴鞠连接起中国和卡塔尔的足球小将们,让他们在世界杯热烈的气氛中感受蹴鞠文化的魅力,吸引更多卡塔尔乃至世界各国民众了解中华文化,促进中卡两国文化交流互鉴。

“这次卡塔尔之行让我大开眼界,认识到了中华文化的博大精深。”连日来,14岁的青岛少年杨恒瑞与卡塔尔小球员一起体验传统蹴鞠,感受传统蹴鞠与现代足球的异同。他说:“之前在电视上看过蹴鞠,真正体验了之后才发现并不容易,穿着汉服和平时穿的球衣踢起球来也不太一样,需要像颠球一样去找感觉,找到球感之后就容易多了。”

来自卡塔尔的小球员说:“蹴鞠和足球既相似、又不同,在世界杯期间感受中国蹴鞠是奇妙的体验,期待今后有机会去蹴鞠起源地、孔子的家乡中国山东去看看。”

共筑美好未来

2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动期间,主办方制作了中、英、法、俄等8个语言版本的主题宣传片和“文物里的蹴鞠文化”H5交互体验展等丰富的数字项目资源产品,并积极联动驻外使领馆、海外中国文化中心和旅游办事处等机构,在海内外社交媒体平台推出,全方位、多角度、立体式宣介蹴鞠文化,营造了传播中华文化、讲好中国故事的良好氛围。

中国驻卡塔尔大使周剑表示,蹴鞠交流体验活动和青少年友谊赛,一个致敬历史,一个面向未来,均对宣传展示中国文化起到了重要作用。希望此次活动能够促进中卡两国人民更加深入地了解、感知彼此的文化,让两国人民通过足球这一桥梁情感相连、民心相通,不断增进文明互鉴、促进友好交流。

“蹴鞠是中华文化的重要符号,是中国故事的山东篇章,更是齐鲁文化的一张亮丽名片。”山东省文化和旅游厅副厅长孙树娥表示,愿与世界各国朋友一道,以蹴鞠为媒、以足球结缘,共同加强文化和旅游领域的开放合作,共同打造文明交流互鉴新高地。

“蹴鞠很难,对技术要求很高,可以很好地帮助小球员提高水平,我们会考虑将蹴鞠运动引入我们的足球学院。”卡塔尔青训机构教练员迪米特里说。

当前,世界杯正如火如荼进行,2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动持续升温,引起众多喜爱足球的中外民众的关注和点赞。

段周武表示,作为一种运动、一种文化、一种艺术,蹴鞠蕴含着强健体魄、团队协作的精神与智慧,与足球共同架起了中外交流的桥梁,在助力构筑人类命运共同体、增进文明交流互鉴方面持续发挥着积极作用。

2022-12-13 范朝慧 ——2022“探访足球起源文化之旅”对外推广活动综述 1 1 中国旅游报 content_76344.html 1 蹴鞠声相远 文化共融通 /enpproperty-->