2022年09月22日
第08版:旅游报08版

匠心传承“舌尖上的非遗”

——记上海市级非遗吕巷白龙糕第四代传承人陆建强

陆建强展示吕巷白龙糕 受访者 供图

□ 特约记者 丁宁

金秋时节,稻谷飘香,在上海为数不多的稻作文化重要承载区金山吕巷镇,有一家面积不大但名气不小的“白龙糕坊”,上海市级非物质文化遗产吕巷白龙糕第四代传承人陆建强,和老伴俞文华忙着制作白龙糕。热气腾腾的灶台旁,63岁的陆师傅脸上终于有了笑容,一度困扰他的非遗技艺传承后继乏人的难题,在政府有关部门的协调和支持下有了着落。

拥有100多年历史的吕巷白龙糕,一直是当地村民在重阳节舞龙社庆活动中舞龙队的“御用”食品,与小白龙民俗舞蹈一起闻名遐迩。白龙糕制作技艺经历了从家庭传承到授徒传承的转变,传至陆师傅时已是第四代。2015年,吕巷白龙糕被列入上海市第五批非物质文化遗产保护名录。

当年从师傅卢生根手中接过白龙糕制作技艺的接力棒时,师傅要求他去考取相关执照。他二话不说,抱起书本一啃就是半年,此后拿下了厨师、茶艺师等执业资格。陆师傅清晰地记得,30多年前为参加在长宁区举办的职业考试,凌晨他便搭乘公交赶了近4个小时才到达考场。工作人员见他大汗淋漓,得知他是从40公里开外的金山赶来的,不由赞叹道:“这小伙子有前途。”

喷香扑鼻的白龙糕做法看似简单,其实有着一套严格而完整的制作工艺,要经过配米、泡米、磨粉、拌糖水、塑型、蒸锅等工序。在陆师傅眼中,只有每一道工艺环节都需秉持工匠精神去打理,才能蒸出“给爷娘吃的白龙糕”。例如,白龙糕的原料需要选用优质糯米、粳米按比例配制而成,而根据糯性,制作人要凭经验添加粳米;泡米则需要根据气温决定浸泡时间,如气温在10℃以下时,在水温为70—80℃的水里要浸泡半小时以上,气温在10℃以上时则要浸泡20分钟,直到米粒能够用手挤碎,才能开始磨粉。“拌糖水”是制作白龙糕的关键,甜而不腻的白龙糕,白砂糖的分量不仅要恰到好处,原料选择更要严格。陆师傅能通过一杯糖水来判定白砂糖的产地是广东还是广西。他说:“尽管白砂糖看上去都差不多,但不同产地的白砂糖糖度熔点有区别,口感自然不一样。而工匠精神就是要把产品做到极致,以此赢得客户的口碑。”

让陆师傅自豪的是,他的客户中有90%以上是回头客,有些还是谈“糖”色变的糖尿病患者。曾经有专家专程前来探秘,在仔细考察了白龙糕的制作技艺后,专家用一连串的专业术语解释了这种现象,而陆师傅能听懂的只有“转换糖”3个字……

白龙糕的外观呈正方形,有25块一板的小方形,也有12块小方形加一大方形等组合,可随意分开,口感软糯香甜,具有细腻润滑、香糯爽口的特点。陆师傅在匠心传承非遗工艺的同时,不断进行创新,如在保留传统风味的基础上,融入了现代人喜爱的多种口味,并在口感和成分配比上追求绿色纯天然,打出了“糕于精品,食在健康”的招牌,很受欢迎。目前,吕巷白龙糕有豆沙馅、猪油、白糖馅、玫瑰馅、血糯糕等多个品种,还可以接受定制。

由于是手工作坊制作,陆师傅夫妇二人忙碌一天只能蒸出约500板白龙糕,大概250盒左右的产量,这使得白龙糕成了“限量版”的紧俏产品。

让陆师傅自豪的是作为非遗传承人,他烹制出来的产品,不仅成为吕巷的一张非遗名片,更成为上海金山城的宣传大使。有一次,在国家展览馆的一次非遗展陈中,有观众端详着白龙糕,好奇地问金山是哪个地方的?陆师傅马上来了劲,不仅详细介绍了金山在上海的位置,还详述了这项舌尖上的非遗的前生今世,还有金山的旅游资源……

陆师傅从来不做广告,但白龙糕始终供不应求。他说,好吃就是广告。他总说:“我的糕是做给爷娘吃的,不是冲钱去的。”陆师傅有这样的底气,不仅源自产品质量,更重要的是依托上海和杭州两大消费市场。不过,陆师傅也有烦心事,那就是年过花甲还忙碌在灶台旁,有时也感到力不从心,如何将这项舌尖上的非遗传承下去成了他的“心病”。

他说,子女大学毕业,要爱上这种“灶头活”不容易,可奔着“钱”景而来的众多合作者又让他不放心。“我最希望的是把‘白龙糕坊’办成百年老店,传承先人的技艺,服务现代的人群。”陆师傅的脑海里还保留着当年去日本考察的记忆,“有的日本消费者竟然搭飞机到小吃店一饱口福,冲的就是百年技艺。”

事实上,关心非遗传承问题的不仅是陆师傅,政府有关部门也相当关心。有关方面认为,白龙糕是江南稻作文化的杰出代表之一,保持了原生态无污染的制作技艺,是研究江南稻作文化的真实活体,反映了江南地区饮食文化的特征,传承好上海米糕(白龙糕)制作技艺十分重要。

日前,经相关部门牵线,上海吕巷旅游管理发展有限公司总经理汪新生两次登门造访“白龙糕坊”,与陆师傅促膝长谈,共同规划白龙糕的未来。

“我回绝过不少合作者,因为他们对如何用工匠精神做好非遗产品兴趣不大,只想在营销上做文章。但我对和汪新生的合作很有兴趣,因为他是个实在人,他描绘的蓝图很对我的胃口。”陆师傅高兴地说。

汪新生曾获文化和旅游部颁发的“全国乡村文化和旅游能人”证书。对于传承好这项非遗技巧艺,汪新生信心十足:“我们的初步设想是借助政府的力量,将非遗个人传承转化成公共文化产品的传承,让吕巷白龙糕在新的环境下走得更远。”汪新生说。

2022-09-22 ——记上海市级非遗吕巷白龙糕第四代传承人陆建强 1 1 中国旅游报 content_74280.html 1 匠心传承“舌尖上的非遗” /enpproperty-->